ZORA Publication List

Publications

• Timofeeva, Olga (2013). The Wor(l)ds of Kalevala: Finnish Loans in Modern English. In: Tyrkkö, Jukka; Timofeeva, Olga; Salenius, Maria. Ex Philologia Lux: Essays in Honour of Leena Kahlas-Tarkka. Helsinki: Mémoires de la Société Néophilologique, 159-185.
• Timofeeva, Olga (2013). Anglo-Latin and Old English: A Case for Integrated Bilingual Corpus Studies of Anglo-Saxon Registers. In: Bennett, Paul; Durrell, Martin; Scheible, Silke; Whitt, Richard J. New Methods in Historical Corpus Linguistics. Tübingen: Narr, 195-204.
• Timofeeva, Olga (2013). Hearsay and lexical evidentials in old germanic languages, with focus on old English. In: Diewald, Gabriele; Kahlas-Tarkka, Leena; Wischer, Ilse. Comparative Studies in Early Germanic Languages: With a Focus on Verbal Categories. Amsterdam: Benjamins, 169-194.
• Timofeeva, Olga (2013). Of ledenum bocum to engliscum gereorde: Bilingual communities of practice in anglo-saxon England. In: Kopaczyk, Joanna; Jucker, Andreas H. Communities of Practice in the History of English. Amsterdam: Benjamins, 201-224.
• Timofeeva, Olga (2013). Latin Loans in Old English and Finnish Loans in Modern English: Can We Distinguish Statistics from Myth?. In: McConchie, R W; Juvonen, Teo; Kaunisto, Mark; Nevala, Minna; Tyrkkö, Jukka. Selected Proceedings of the 2012 Symposium on New Approaches in English Historical Lexis (HEL-LEX 3). Somerville, MA, USA: Cascadilla Proceedings Project, 166-176.
• Timofeeva, Olga (2013). Review of: Janie Steen, Verse and Virtuosity: The Adaptation of Latin Rhetoric in Old English Poetry. Toronto: University of Toronto Press, 2008. Neuphilologische Mitteilungen:125-128.
• Timofeeva, Olga (2012). Latin Absolute Constructions and Their Old English Equivalents: Interfaces between Form and Information Structure. In: Meurman-Solin, Anneli; Lopez-Couso, Maria Jose; Los, Bettelou. Information Structure and Syntactic Change in the History of English. New York: Oxford University Press, 228-242.
• Timofeeva, Olga (2012). Absolutnye prichastnye konstruktsii v pozdnedrevneangliyskih perevodah Biblii. In: Uspenskij, Fjodor. Imenoslov.Istorija jazyka. Istorija kultury. Moscow: Russkij fond sodejstvija obrazovaniju i nauke, 277-292.
• Timofeeva, Olga (2011). Review of: Kiriko Sato, The Development from Case-Forms to Prepositional Constructions in Old English Prose. Studies in Language and Communication, 88. Bern: Lang, 2009. Leeds Studies in English, 42:122-124.
• Timofeeva, Olga (2011). Infinitival Complements with the Verb (ge)don in Old English: Latin Influence Revisited. Leeds Studies in English, 42:93-108.
• Timofeeva, Olga (2011). Battlefield victory: Lexical transfer in Medieval Anglo-Latin. In: Kranich, Svenja; Becher, Viktor; Höder, Steffen; House, Juliane. Multilingual Discourse Production: Diachronic and Synchronic Perspectives. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 109-132.
• Kilpiö, Matti; Timofeeva, Olga (2011). Semantic Polyfunctionality and Grammaticalization of the OE Subordinator be þæm þe: A Corpus-based Study. Varieng. Studies in Variation, Contacts and Change in English, 8:online.

Pagination